Auriol 103806-14-xx Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Uhr Auriol 103806-14-xx.
Wir stellen 3 PDF-Handbücher Auriol 103806-14-xx zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Auriol 103806-14-xx Bedienungsanleitung (60 Seiten)


Marke: Auriol | Kategorie: Uhr | Größe: 1.18 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

IAN 103806

1

ES Página 5

3

IT/MT Pagina 16

3

PT Página 27

3

GB/MT Page 38

3

DE/AT/CH Seite 49

3

103806-14-01

4

103806-14-02/04

4

103806-14-03

5

103806-14-05/06

5

RELOJ DE PULSERA

6

� Uso correcto

6

� Descripción de las piezas

6

Indicaciones de

6

� Resistencia al agua

8

� Cambio de la pila

8

� Manejo

9

� Ajustar hora y fecha

9

� Uso de iluminación

10

� Visualizar la fecha

10

� Ajustar la alarma

11

� Conectar / desconectar

11

� Activar / desactivar

12

� Uso del cronómetro

12

� Limpieza y mantenimiento

13

� Eliminación

14

� GARANTÍA

15

Avvertenze di sicurezza

18

� Resistenza all’acqua

19

� Funzionamento

20

� Visualizzazione della data

22

� Impostazione dell‘allarme

22

� Accensione / spegnimento

23

� Utilizzo del cronometro

24

� Pulizia e manutenzione

25

� Smaltimento

25

� GARANZIA

26

RELÓGIO DE PULSO

28

� Utilização correcta

28

� Descrição das peças

28

Indicações de segurança

28

� Estanqueidade

30

� Substituir a pilha

30

� Utilização

31

� Configurar a hora e a data

31

� Utilizar a iluminação

33

� Indicar a data

33

� Configurar o alarme

33

� Ligar/desligar o alarme

34

� Activar/desactivar

34

� Utilizar o cronómetro

35

� Limpeza e conservação

36

� Eliminação

36

� GARANTIA

37

WRISTWATCH

39

� Proper use

39

� Description of parts

39

General Safety

39

Instructions

39

Battery Safety

40

� Water resistance

41

� Replacing the battery

42

� Operation

42

� Setting the time and date

42

� Lighting the display

44

� Displaying the date

44

� Setting the alarm

44

� Using the stopwatch

46

� Cleaning and care

47

� Disposal

47

� WARRANTY

48

ARMBANDUHR

50

� Bestimmungsgemäße

50

Verwendung

50

Teilebeschreibung

50

Sicherheit

50

Sicherheitshinweise

51

� Wasserdichtigkeit

52

� Batterie auswechseln

53

� Bedienung

53

� Beleuchtung verwenden

55

� Datum anzeigen

55

� Alarm einstellen

55

� Alarm ein- / ausschalten

56

� Signalton aktivieren /

56

� Stoppuhr verwenden

57

� Reinigung und Pflege

58

� Entsorgung

58

� GARANTIE

59

Auriol 103806-14-xx Bedienungsanleitung (79 Seiten)


Marke: Auriol | Kategorie: Uhr | Größe: 1.52 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

IAN 103806

1

103806-14-01

4

103806-14-02/04

4

103806-14-03

5

103806-14-05/06

5

WRISTWATCH

6

� Proper use

6

� Description of parts

6

General Safety

6

Instructions

6

Battery Safety

7

� Water resistance

8

� Replacing the battery

9

� Operation

9

� Setting the time and date

9

� Lighting the display

11

� Displaying the date

11

� Setting the alarm

11

� Using the stopwatch

13

� Cleaning and care

14

� Disposal

14

� WARRANTY

15

� Määräystenmukainen käyttö

17

� Osien kuvaus

17

Turvallisuusohjeita

17

RANNEKELLO

17

Paristojen turvaohjeet

18

� Vesitiiviys

19

� Pariston vaihtaminen

19

� Käyttö

20

� Kellonajan ja päivämäärän

20

� Valaistuksen käyttö

21

� Päivämäärän näyttö

21

� Herätyksen asetus

22

� Herätyksen kytkeminen

22

� Herätysäänen käynnistys /

23

� Ajanottokellon käyttö

23

� Puhdistus ja hoito

24

� Jätehuolto

25

� TAKUU

26

ARMBANDSUR

27

� Avsedd användning

27

Beskrivning av komponenterna

27

Säkerhetsinformation

27

� Vattentäthet

29

� Byta batteri

29

� Användning

30

� Använda belysning

31

� Visa datum

31

� Ställa in larm

32

� Aktivera/inaktivera larm

32

� Använda tidtagningsur

33

� Rengöring och skötsel

34

� Avfallshantering

34

� GARANTI

35

ARMBÅNDSUR

37

� Formålsbestemt anvendelse

37

� Beskrivelse af delene

37

Sikkerhedsanvisninger

37

Sikkerhedsinformationer

38

� Vandtæthed

39

� Batteri skiftes

39

� Betjening

40

� Belysningen anvendes

41

� Dato vises

41

� Alarm indstilles

42

� Alarm slås til / fra

42

� Signaltone aktiveres/

43

� Stopur anvendes

43

� Rensning og pleje

44

� Bortskaffelse

44

� Utilisation conforme

47

� Descriptif des pièces

47

Indications de sécurité

47

Consignes de sécurité

48

� Etanchéité à l’eau

49

� Remplacement des piles

50

� Utilisation

50

� Utilisation de l’éclairage

52

� Affichage de la date

52

� Réglage de l’alarme

52

� Activation / coupure

53

� Utilisation du chronomètre

54

� Nettoyage et entretien

55

� Traitement des déchets

55

� GARANTIE

56

� Doelmatig gebruik

58

� Onderdelenbeschrijving

58

Veiligheidsinstructies

58

Veiligheidsaanwijzingen

59

� Waterdichtheid

60

� Batterijen vervangen

61

� Bediening

61

� Tijd en datum instellen

61

� Verlichting gebruiken

63

� Datum weergeven

63

� Alarm instellen

63

� Alarm in-/uitschakelen

64

� Uursignaal activeren/

64

� Stopwatch gebruiken

65

� Reiniging en onderhoud

66

� Verwijdering

66

ARMBANDUHR

69

� Bestimmungsgemäße

69

Verwendung

69

Teilebeschreibung

69

Sicherheit

69

Sicherheitshinweise

70

� Wasserdichtigkeit

71

� Batterie auswechseln

72

� Bedienung

72

� Beleuchtung verwenden

74

� Datum anzeigen

74

� Alarm einstellen

74

� Alarm ein- / ausschalten

75

� Signalton aktivieren /

75

� Stoppuhr verwenden

76

� Reinigung und Pflege

77

� Entsorgung

77

Auriol 103806-14-xx Bedienungsanleitung (81 Seiten)


Marke: Auriol | Kategorie: Uhr | Größe: 1.57 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

IAN 103806

1

103806-14-01

4

103806-14-02/04

4

103806-14-03

5

103806-14-05/06

5

WRISTWATCH

6

� Proper use

6

� Description of parts

6

General Safety

6

Instructions

6

Battery Safety

7

� Water resistance

8

� Replacing the battery

9

� Operation

9

� Setting the time and date

9

� Lighting the display

11

� Displaying the date

11

� Setting the alarm

11

� Using the stopwatch

13

� Cleaning and care

14

� Disposal

14

� WARRANTY

15

Wskazówki

18

� Odporność na wodę

19

� Wymiana baterii

20

� Obsługa

20

Nastawienie godziny oraz daty

20

� Zastosowanie oświetlenia

22

� Wskazanie daty

22

� Nastawienie alarmu

22

� Załączenie / wyłączenie

23

� Aktywacja / deaktywacja

24

� Zastosowanie stopera

24

� Usuwanie

25

� GWARANCJA

26

� Rendeltetésszerű használat

28

� Termékleírás

28

Biztonsági tudnivalók

28

Biztonsági tudnivalók az

29

� Vízhatlanság

30

� Az elem cseréje

30

� Kezelés

31

� A pontos idő és a dátum

31

� A megvilágítás alkalmazása

33

� A dátum kijeleztetése

33

� A riasztás beállítása

33

� A hangjelzés aktiválása /

34

� A stopperóra használata

35

� Tisztítás és ápolás

36

� Megsemmisítés

36

� GARANCIA

37

ROČNA URA

39

� Opis delov

39

Varnostna navodila

39

Varnostna navodila za

40

� Vodotesnost

41

� Menjavanje baterije

41

� Uporaba

42

� Uporaba osvetlitve

43

� Prikaz datuma

43

� Nastavljanje alarma

44

� Vklop/izklop alarma

44

� Uporaba štoparice

45

� Čiščenje in nega

46

� Odstranitev

46

� GARANCIJA

47

NÁRAMKOVÉ HODINKY

51

� Popis součástí

51

Bezpečnostní pokyny

51

� Vodotěsnost

53

� Výměna baterie

53

� Obsluha

54

� Použití osvětlení

55

� Zobrazení data

55

� Nastavení alarmu

56

� Zapínání / vypínání alarmu

56

� Aktivace / deaktivace

57

� Použití stopek

57

� Čistění a ošetřování

58

� Likvidace do odpadu

58

� ZÁRUKA

59

� Použitie na správny účel

61

� Popis častí

61

Bezpečnostné pokyny

61

� Vodotesnosť

63

� Výmena batérie

63

� Nastavenie dátumu a času

64

� Použitie osvetlenia

65

� Zobrazenie dátumu

65

� Nastavenie budíka

66

� Zapnutie/vypnutie budíka

66

� Aktivovanie/deaktivovanie

67

� Použitie stopiek

67

� Čistenie a údržba

68

� Likvidácia

68

ARMBANDUHR

71

� Bestimmungsgemäße

71

Verwendung

71

Teilebeschreibung

71

Sicherheit

71

Sicherheitshinweise

72

� Wasserdichtigkeit

73

� Batterie auswechseln

74

� Bedienung

74

� Beleuchtung verwenden

76

� Datum anzeigen

76

� Alarm einstellen

76

� Alarm ein- / ausschalten

77

� Signalton aktivieren /

77

� Stoppuhr verwenden

78

� Reinigung und Pflege

79

� Entsorgung

79

� GARANTIE

80





Weitere Produkte und Handbücher für Uhr Auriol

Modelle Dokumententyp
2-LD3834-1-4 Bedienungsanleitung      Auriol 2-LD3834-1-4 User Manual, 32 Seiten
2-LD3834-1-4 Bedienungsanleitung     Auriol 2-LD3834-1-4 User Manual, 42 Seiten
Z31815 Bedienungsanleitung     Auriol Z31815 Benutzerhandbuch, 2 Seiten
Z31815 Bedienungsanleitung    Auriol Z31815 Benutzerhandbuch, 2 Seiten
Z31815 Bedienungsanleitung      Auriol Z31815 User Manual, 2 Seiten
Z32047 Bedienungsanleitung     Auriol Z32047 Benutzerhandbuch, 28 Seiten
2-LD3051-6 Bedienungsanleitung    Auriol 2-LD3051-6 Benutzerhandbuch, 13 Seiten
2-LD3051-6 Bedienungsanleitung      Auriol 2-LD3051-6 User Manual, 12 Seiten
Z30483F Bedienungsanleitung     Auriol Z30483F Benutzerhandbuch, 2 Seiten
Z30483F Bedienungsanleitung    Auriol Z30483F Benutzerhandbuch, 2 Seiten
2-LD3051-6 Bedienungsanleitung      Auriol 2-LD3051-6 User Manual, 16 Seiten
Z30483F Bedienungsanleitung      Auriol Z30483F User Manual, 2 Seiten
VWS 2010 Bedienungsanleitung   Auriol VWS 2010 User Manual, 46 Seiten
VWS 2010 Bedienungsanleitung     Auriol VWS 2010 Benutzerhandbuch, 90 Seiten
VWS 2010 Bedienungsanleitung     Auriol VWS 2010 User Manual, 88 Seiten
2-LD2970-3 Bedienungsanleitung     Auriol 2-LD2970-3 Benutzerhandbuch, 10 Seiten
2-LD2970-3 Bedienungsanleitung   Auriol 2-LD2970-3 User Manual, 6 Seiten
H14044 Bedienungsanleitung    Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 6 Seiten
H14044 Bedienungsanleitung    Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 10 Seiten
H14044 Bedienungsanleitung    Auriol H14044 Benutzerhandbuch, 6 Seiten